Srbské tradice

Krabatův mlýn ve Schwarzkollmu, foto: Nada Quenzel
Zdobení velikonočních kraslic © Kontour - Alte Kulturen im neuen Design, www.kontour.de
Obecní muzeum ve Schwarzkollmu © Krabatmühle-Schwarzkollm e.V.
Ptačí svatba ©W. Kotissek
Krabatova studánka ve Schwarzkollmu © Krabatmühle-Schwarzkollm e.V.
© Ostereiermuseum Sabrodt
Velikonoční koledy ve Schwarzkollmu © Archiv TMGS / Reiner Weißflog
Ve staré stodole v Bergenu se nachází muzeum s ukázkovou dílnou tradičních srbských řemesel a tradic

Mezi Sprévským lesem a Hornolužickou pahorkatinou se po obou březích řeky Sprévy rozprostírá kraj, jenž je domovem Lužických Srbů. Tento nejmenší slovanský národ žije v Lužici už asi 1 500 let. Díky dvoujazyčným názvům obcí, ulic a nápisům na značkách snadno poznáte, že se nacházíte v místě, kde se německé obyvatelstvo mísí se srbským.

Společné soužití obou kultur s odlišným jazykem a tradicemi činí z Lužice místo vskutku jedinečné. Svými zvyklostmi obohacují Srbové kulturní dědictví regionu, kde srbské tradice a zvyky na řadě míst žijí dodnes.

Návštěvníci na ně narazí mimo jiné v ukázkových dílnách, které uchovávají tradiční řemesla, na akcích místních tanečních souborů a sborů, ale především také v mnoha obecních muzeích po celé Lužické jezerní krajině.

Asi nejznámější postavou lužických pověstí je Krabat. Velkou část svého života strávil Krabat ve vsích okolo Hoyerswerdy. V černém mlýně v Koselbruchu nedaleko Schwarzkollmu se u čarodějného mlynáře naučil nejen mlynářskému řemeslu, ale také kouzlům. Díky filmové adaptaci oceňovaného románu pro mládež od Ottfrieda Preußlera s názvem „Krabat“, která v roce 2008 sklidila úspěch v německých kinech, se Schwarzkollm a s ním i celý kraj zviditelnily po celém Německu.

Srbské tradice v přehled

Datenschutzhinweise & Cookie-Einstellungen

Wir verwenden Cookies, um Ihnen die Inhalte und Funktionen der Website bestmöglich anzubieten. Darüber hinaus verwenden wir Cookies zu Analyse-Zwecken.

Zur Datenschutzerklärung und den Cookie-Einstellungen.

Allen zustimmenEinstellungen

Datenschutzhinweise & Cookie-Einstellungen

Bitte beachten Sie, dass technisch erforderliche Cookies gesetzt werden müssen, um wie in unseren Datenschutzhinweisen beschrieben, die Funktionalität unserer Website aufrecht zu erhalten. Nur mit Ihrer Zustimmung verwenden wir darüber hinaus Cookies zu Analyse-Zwecken. Weitere Details, insbesondere zur Speicherdauer und den Empfängern, finden Sie in unserer Datenschutzerklärung. In den Cookie-Einstellungen können Sie Ihre Auswahl anpassen.

PHP Sitzung
Das Cookie PHPSESSID ist für PHP-Anwendungen. Das Cookie wird verwendet um die eindeutige Session-ID eines Benutzers zu speichern und zu identifizieren um die Benutzersitzung auf der Website zu verwalten. Das Cookie ist ein Session-Cookie und wird gelöscht, wenn alle Browser-Fenster geschlossen werden.
Auflösung
Das Cookie resolution speichert die Bildschirmgröße und wird an unsere Server übertragen. Damit können wir Ihnen Bilder in der passenden Auflösung ausliefern. Das schont Ihre Bandbreite.
Karte immer laden
Das Cookie loadMapAlways speichert ob die Karte eines POI´s automatisch geladen und angezeigt werden soll.
Favoriten
In dem Cookie favourites werden die von Ihnen gemerkten Seiten abgelegt, damit Sie sie zu einem späteren Zeitpunkt wieder finden und erneut aufrufen können.
Schriftgröße
Das Cookie fontSize speichert die von Ihnen für die Website eingestellte Schriftgröße. Dies erhöht die Benutzerfreundlichkeit der Seite, besonders für Menschen mit Seheinschränkungen.
Google Maps
Google Maps ist ein Karten-Dienst des Unternehmens Google LLC, mit dessen Hilfe auf unserer Seite Orte auf Karten dargestellt werden können.
YouTube
YouTube ist ein Videoportal des Unternehmens Google LLC, bei dem die Benutzer auf dem Portal Videoclips ansehen, bewerten, kommentieren und selbst hochladen können. YouTube wird benutzt um Videos innerhalb der Seite abspielen zu können.
Vimeo
Vimeo ist ein Videoportal des Unternehmens Vimeo, Inc., bei dem die Benutzer auf dem Portal Videoclips ansehen, bewerten, kommentieren und selbst hochladen können. Vimeo wird benutzt um Videos innerhalb der Seite abspielen zu können.
Google Analytics
Google Analytics installiert die Cookie´s _ga und _gid. Diese Cookies werden verwendet um Besucher-, Sitzungs- und Kampagnendaten zu berechnen und die Nutzung der Website für einen Analysebericht zu erfassen. Die Cookies speichern diese Informationen anonym und weisen eine zufällig generierte Nummer Besuchern zu um sie eindeutig zu identifizieren.