View from the Rostiger Nagel viewing tower
View from the Rostiger Nagel viewing tower

Travelling to the Lusatian Lakeland by car

  • If travelling on the A4/A13 from Dresden, take exit 17 for Ruhland.
  • If travelling on the A4 from Dresden, take exit 88 for Salzenforst.
  • If travelling on the A4 from Görlitz, take either exit 91 for Weissenberg or exit 88 for Salzenforst.
  • If travelling on the A13 from Berlin, take either exit 14 for Grossräschen or the exit 15 for Klettwitz.
  • If travelling on the A15 from Berlin, take exit 5 for Cottbus-Süd and head in the direction of Spremberg.

Travelling to the Lusatian Lakeland by train

  • From Dresden, you can travel to the Lusatian Lakeland using the regional train lines RE15, RE18 and S4 (change at Ruhland).
  • From Berlin/Cottbus you can use the regional train lines RE2, RE18, RB24, RB49 and OE65.
  • From Görlitz, you can use the ODEG train lines OE64 and OE65.
  • From Leipzig, you can travel to Hoyerswerda on the regional train line S4 and to Senftenberg on the regional train lines RE18/RB49

Train stations in the Lusatian Lakeland (selection)

Altdöbern, Forst (Lausitz), Grossräschen, Guben, Hosena, Hoyerswerda, Lauta, Neupetershain, Ruhland, Schwarzkollm, Sedlitz, Senftenberg, Spremberg


Travelling to the Lusatian Lakeland by bike bus (‘FahrradBUS’)

The VVO FahrradBUS takes cyclists to the Lusatian Lakeland, photo: VVO/Lars Neumann

VVO FahrradBUS from Kamenz to the Lusatian Lakeland

In the Oberelbe integrated transport network (VVO), FahrradBUS services operate on bus route no. 150/166, which connects Kamenz, Bernsdorf, Lauta, Laubusch, Grosskoschen on Lake Senftenberg, Geierswalde, Klein Partwitz, Schwarzkollm and Hoyerswerda. On Saturdays, Sundays and bank holidays between late March and late October, regular bus services of the participating transport providers have a special trailer attached with space for 20 bicycles. All you have to do is get on, sit back and enjoy a comfortable lift to the starting point of your bicycle tour. Please register in advance if you are planning to use this service with a group of more than five persons.

From Dresden, you can travel to the Lusatian Lakeland by train using the regional train lines SB34, RE15 and RE18/RE11 (change at Ruhland). To register for the Upper Lusatian regional bus service, please call +49 (0)3591 626 236.

FahrradBUS from Bautzen to the Lusatian Lakeland

The transport providers Regionalbus Oberlausitz GmbH and ZVON operate a convenient bus connection from Bautzen to the south of the Lusatian Lakeland. If you want, you can also take your bike on this service. On weekends and bank holidays from April to October, special buses operate on route no. 125 between Bautzen, Lake Bärwald and Nochten Boulder Park. Bicycles are loaded onto an attached trailer with space for 20 bikes. In Nochten, you can change to bus no. 256 to Weisswasser bus station. Please register in advance if you intend to use this service with a group of five or more persons. To register for this Upper Lusatian regional bus service, please call +49 (0)3591 491 100. If you have any questions concerning timetables or fares, please contact the ZVON service hotline on 0800 9866 4636 (freephone within Germany only).


Travelling to the Lusatian Lakeland by coach

You can travel to Hoyerswerda and Spremberg in the Lusatian Lakeland by coach. FlixBus operates coach routes between both of these towns and Berlin. There are also options for travelling by coach from Cottbus and Bautzen. 

Datenschutzhinweise & Cookie-Einstellungen

Wir verwenden Cookies, um Ihnen die Inhalte und Funktionen der Website bestmöglich anzubieten. Darüber hinaus verwenden wir Cookies zu Analyse-Zwecken.

Zur Datenschutzerklärung und den Cookie-Einstellungen.

Allen zustimmenEinstellungen

Datenschutzhinweise & Cookie-Einstellungen

Bitte beachten Sie, dass technisch erforderliche Cookies gesetzt werden müssen, um wie in unseren Datenschutzhinweisen beschrieben, die Funktionalität unserer Website aufrecht zu erhalten. Nur mit Ihrer Zustimmung verwenden wir darüber hinaus Cookies zu Analyse-Zwecken. Weitere Details, insbesondere zur Speicherdauer und den Empfängern, finden Sie in unserer Datenschutzerklärung. In den Cookie-Einstellungen können Sie Ihre Auswahl anpassen.

PHP Sitzung
Das Cookie PHPSESSID ist für PHP-Anwendungen. Das Cookie wird verwendet um die eindeutige Session-ID eines Benutzers zu speichern und zu identifizieren um die Benutzersitzung auf der Website zu verwalten. Das Cookie ist ein Session-Cookie und wird gelöscht, wenn alle Browser-Fenster geschlossen werden.
Auflösung
Das Cookie resolution speichert die Bildschirmgröße und wird an unsere Server übertragen. Damit können wir Ihnen Bilder in der passenden Auflösung ausliefern. Das schont Ihre Bandbreite.
Karte immer laden
Das Cookie loadMapAlways speichert ob die Karte eines POI´s automatisch geladen und angezeigt werden soll.
Favoriten
In dem Cookie favourites werden die von Ihnen gemerkten Seiten abgelegt, damit Sie sie zu einem späteren Zeitpunkt wieder finden und erneut aufrufen können.
Schriftgröße
Das Cookie fontSize speichert die von Ihnen für die Website eingestellte Schriftgröße. Dies erhöht die Benutzerfreundlichkeit der Seite, besonders für Menschen mit Seheinschränkungen.
Google Maps
Google Maps ist ein Karten-Dienst des Unternehmens Google LLC, mit dessen Hilfe auf unserer Seite Orte auf Karten dargestellt werden können.
YouTube
YouTube ist ein Videoportal des Unternehmens Google LLC, bei dem die Benutzer auf dem Portal Videoclips ansehen, bewerten, kommentieren und selbst hochladen können. YouTube wird benutzt um Videos innerhalb der Seite abspielen zu können.
Vimeo
Vimeo ist ein Videoportal des Unternehmens Vimeo, Inc., bei dem die Benutzer auf dem Portal Videoclips ansehen, bewerten, kommentieren und selbst hochladen können. Vimeo wird benutzt um Videos innerhalb der Seite abspielen zu können.
Google Analytics
Google Analytics installiert die Cookie´s _ga und _gid. Diese Cookies werden verwendet um Besucher-, Sitzungs- und Kampagnendaten zu berechnen und die Nutzung der Website für einen Analysebericht zu erfassen. Die Cookies speichern diese Informationen anonym und weisen eine zufällig generierte Nummer Besuchern zu um sie eindeutig zu identifizieren.