Dolnolužická hornická stezka

Vydejte se na Dolnolužickou hornickou stezku objevovat 150 let dlouhou historii hnědouhelné těžby. Tato dálková cyklotrasa dlouhá 505 km se vine jihem Braniborska a krátce zasahuje také do severní části Saska. Najdete na ní směsici industriální kultury (jako jsou např. zastávky na stezce ENERGIE-Route), malebných vesniček, impozantních dolů a nové krajiny.

Všude kolem, kam se cyklisté podívají, mohou spatřit důkazy intenzivní hnědouhelné těžby. Jsou to především stále aktivní skrývková pole s obřími bagry. U tří aktivních dolů se najdou místa, z nichž se naskýtá ničím nerušený výhled na celou šíři důlních jam a obří stroje. Pokud by Vám pohled z dálky nestačil, můžete se vydat také na zážitkovou prohlídku přímo do uhelných dolů. Hned na několika místech je možné se zblízka seznámit s historií techniky i tím, jak se dříve pracovalo a jak vypadal každodenní život horníků:

• V briketárně Knappenrode se mimo jiné dozvíte, jak se dále zpracovávalo vytěžené uhlí. Dříve zde třikrát denně ohlušující zvonění ohlašovalo začátek směny.
• Na trase můžete obdivovat také největší pohyblivé technické zařízení světa – skrývkový most F60. Takzvaná „ležící Eiffelovka“ patří v Lužici k nejvyhledávanějším památkám a v rámci prohlídek se dostanete až do výšky 80 metrů, odkud se Vám naskytne skvělý výhled na okolní krajinu.
• Dalším zajímavým místem je umělecké muzeum v bývalé dieselové elektrárně v Chotěbuzi, kde hlučný dieselový motor vystřídalo současné umění, které skvěle doplňuje zdejší industriální atmosféru.
• Při návštěvě zážitkové elektrárny Plessa mohou návštěvníci obdivovat mimo jiné zázemí dispečinku.
• V Lauchhammeru, kde se historicky kromě uhelného a strojírenského průmyslu rozvíjelo také slévárenství, najdeme dnes bioplynové věže bývalé koksovny s dvěma vyhlídkovými plošinami.
• Archiv zmizelých obcí pak vypráví příběh lužických vesnic, které musely ustoupit těžbě.

V neposlední řadě se však cyklisté na trase seznámí s tím, jak probíhá rekultivace krajiny po těžbě a postupně se z ní stává místo určené k rekreaci. Nejlepším příkladem této proměny je jezero Senftenberger See, které láká rekreanty i sportovce k vodě už čtyři desetiletí. Jen pár kilometrů odtud vzniká jako součást Lužické jezerní krajiny také jezero Großräschener See. Na jeho břehu najdeme IBA-terasy, které patří k místním architektonickým zajímavostem.

Délka: 505 km
Start/cíl: Senftenberg
Logo/značení: čertík „Rekord“ na kole

Průběh: Senftenberg, Schwarzheide, Lauchhammer, Klettwitz, Lichterfeld (Abstecher), Freienhufen, Calau, Fürstlich Drehna, Hindenberg, Groß Beuchow, Lübbenau/Spreewald, Raddusch, Vetschau/Spreewald, Wüstenhain, Casel, Kolkwitz, Cottbus, Teichland, Bärenbrück, Jänschwalde Kolonie, Drewitz, Kerkwitz, Grießen, Neu Sacro, Gosda, Gross Jamno, Gahry, Mattendorf, Döbern, Bohsdorf, Hornow, Bloischdorf, Sellessen, Spremberg, Spreewitz, Burg, Lohsa, Mortka, Knappenrode, Hoyerswerda, Burg, Spremberg, Steinitz, Geisendorf, Welzow, Neupetershain, Pritzen, Großräschen, Sedlitz, Senftenberg

Upozorňujeme, že trasa se v současné době upravuje. V některých místech se značení a cyklotrasa neshodují. Týká se to zejména oblasti Fürstlich Drehna / Mallenchen. Revidovaná trasa bude k dispozici pro sezónu 2024.

Profil trasy: převážně asfaltové cyklostezky a cyklotrasy, některé úseky také po vedlejších cestách, nezpevněných stezkách nebo zpevněných cestách, některé kořenové zlomy, několik stoupání

Možnosti kombinací:

• Lužická jezerní magistrála
• Stezka knížete Pücklera
• Sprévská cyklostezka
• Cyklostezka Odra-Nisa

Průběh

Brožura o Dolnolužické hornické stezce

Abyste si před odjezdem na dovolenou mohli udělat co nejlepší přehled, připravili jsme pro Vás informační brožuru, kterou si můžete zdarma stáhnout nebo objednat. V brožuře kromě informací o průběhu trasy a plánu s vyznačenými zajímavostmi najdete také doporučená ubytování a půjčovny kol na trase. 

Objednat brožuru o Dolnolužické hornické stezce (v němčině)

Doporučené mapy (v němčině)

Turistické a cyklistické mapy, Sachsen Kartographie GmbH:

• Landkreis Oberspreewald-Lausitz, 1:50.000, ISBN 978-3-86843-058-5
• Lausitzer Seenland, 1:50.000, ISBN 978-3-86843-021-9
  

  ---

Služby pro Vaši cyklistickou dovolenou

Ubytování ušité na míru cyklistům najdete na Dolnolužické hornické stezce pod značkou Bett & Bike. Rádi Vám ho zprostředkujeme v naší turistické informační kanceláři. Připravili jsme pro Vás také přehled ubytování pro cyklisty Bett & Bike a půjčoven kol v Lužické jezerní krajině. 

• Ubytování pro cyklisty Bett & Bike
• Půjčovny kol
• Přehled turistických informačních kanceláří

Upozornění k trasám

O čertovi jménem Rekord

Čertík jménem Rekord je nejen symbolem lužického uhlí, ale také Dolnolužické hornické stezky. Nikde jinde v Německu nehraje postava čerta pro místní pověsti takovou roli jako v Lužici. Pokaždé, když se něco nepovede, svádí to místní právě na čerta, jemuž se v lužické srbštině říká „Černoboh“. Také horníci bez mrknutí oka říkají: „Bůh stvořil Lužici, čert pod ni schoval uhlí – ale my jsme ho našli a náležitě se s ním vyrovnali!“

Doporučení pro jednotlivé etapy