Po domovině lužickosrbského Krabata

Tato cyklostezka vede územím tradičně osídleným Lužickými Srby, slovanským národem, který v Lužici žije již od 6. století a dodnes si uchovává svůj jazyk a kulturu. Cestou se seznámíte s lužickosrbskou kulturou a kuchyní. Muzea a vlastivědná muzea podél trasy přinášejí autentický obrázek o životě minulých generací a přibližují zajímavosti o zvycích, tradicích a krojích. Řemeslníci nechávají nahlédnout do své práce a památky odkazují na lužickosrbské osobnosti. Asi nejznámější postavou pověstí je Krabat, hodný lužický čaroděj. Svému umění se údajně naučil v Černém mlýně, na dnešním zážitkovém statku Krabatův mlýn. Tady na originálním jevišti ve Schwarzkollmu sága o Krabatovi znovu ožívá. Na pozemku mlýna se nachází hostinec a předváděcí dílna. Dalšími dvěma dobrými důvody k návštěvě jsou neuvěřitelně dobré lívance z podmáslí a černá zmrzlina. Ještě než budete pokračovat do obce Hoyerswerda, dorazíte do muzea Schrotholzscheune Pattoka v horách, kde je instalována výstava lužickosrbských tradic a obyčejů. Budova vznikla v roce 1768 jako typická lužickosrbská roubenka.

TIP: Mezi obcemi Schwarzkollm a Groß Särchen můžete jet po vyznačené Krabatově cyklostezce. Na logu je vyobrazen černý havran. Kdo by se chtěl dozvědět více informací o Krabatovi a životě Lužických Srbů, může se vydat po Krabatově cyklostezce dlouhé celkem 92 kilometrů dál na jih do Horní Lužice. Více informací najdete na www.krabatregion.de.

Délka: 51 kilometrů

Start/cíl: Erlebnishof Krabat-Mühle (Zážitkový statek Krabatův mlýn), Koselbruch 22, Hoyerswerda, místní část Schwarzkollm (souřadnice 51.429232, 14.149280)
Okružní trasa přes: Bröthen - Michalken - Neudorf-Klösterlich - Wittichenau - Kotten - Hoske - Rachlau - Groß Särchen - Koblenz - Knappenrode - Maukendorf - Zeißig - Hoyerswerda - Seidewinkel - Bergen - Neuwiese - Nardt - Bröthen

Parkoviště: Erlebnishof Krabat-Mühle, Schwarzkollm

Popis trasy:
převážně rovinatá, asfaltované cyklostezky a vedlejší komunikace s malou intenzitou provozu, úseky po lesních cestách vysypaných štěrkem

Zajímavosti na trase:
  • Krabatova vesnice Schwarzkollm se zážitkovým statkem
  • Katolický farní kostel v obci Wittichenau Tady je pohřben Johann von Schadowitz, historický předobraz bájné postavy Krabata.
  • Krabatův sloup na náměstí v obci Wittichenau
  • Krabats Neues Vorwerk (Krabatův nový poplužní dvůr) v obci Groß Särchen
  • Muzeum Energiefabrik Knappenrode
  • Zeißighof
  • Historická část obce Hoyerswerda
  • Zámek a městské muzeum Hoyerswerda
  • Muzeum Schrotholzscheune Pattoka
Gastrotipy:
  • Restaurace „Haus des Müllers“ (Mlynářský dům) v obci Schwarzkollm
  • Hostinec „Zur Grafschaft“ (Na hrabství) v obci Neudorf-Klösterlich
  • Sickertův hostinec „Zur Weintraube“ (U Hroznu) v obci Groß Särchen
  • Restaurace „Westphalenhof“ (Westfálský dvůr) v obci Zeißig
  • Eibhof Jaeger v obci Seidewinkel
Mapy / literatura: Radwanderkarte Lausitzer Seenland, 1:50.000, Sachsen Kartographie, ISBN 978-3-86843-021-9, 6,90 Euro
Dobrodružná farma Krabatův mlýn Schwarzkollm, Foto: Nada Quenzel, Lizenz: Tourismusverband Lausitzer Seenland e.V.
Pojídání palačinek na zážitkové farmě Krabatův mlýn, Foto: Nada Quenzel, Lizenz: Tourismusverband Lausitzer Seenland e.V.
Tanečníci v lužickosrbském kroji na Krabatově mlýně ve Schwarzkollmu, Foto: Nada Quenzel, Lizenz: Tourismusverband Lausitzer Seenland e.V.
Historická místnost v obci Schwarzkollm, Foto: Nada Quenzel, Lizenz: Tourismusverband Lausitzer Seenland e.V.
Stodola na šrot v Bergenu, Foto: Katja Wersch, Lizenz: Tourismusverband Lausitzer Seenland e.V.

Adresa

Am Stadthafen 2
01968 Senftenberg

Kontaktní údaje

Kontaktní osoba: Tourismusverband Lausitzer Seenland e.V.
Telefon: 03573-7253000
Fax: 03573-7253009
E-mail: info@lausitzerseenland.de
Webové stránky: www.lausitzerseenland.de

Diese Karte kann nicht von Google Maps geladen werden, da Sie in den Datenschutz- und Cookie-Einstellungen externen Inhalten nicht zugestimmt haben.

Datenschutzhinweise & Cookie-Einstellungen

Diese Website nutzt Cookies und ähnliche Systeme für essentiell notwendige Funktionen der Website (Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), zur Einbindung von Inhalten und Funktionen Dritter sowie der statistischen Messung (Rechtsgrundlagen Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO in Verbindung mit § 25 Abs. 1 S. 1 TTDSG). Je nach Funktion werden dabei Endgeräteinformationen und/oder personenbezogenen Daten an Dritte weitergegeben und von diesen verarbeitet. Ihre Einwilligung hierfür können Sie nachfolgend erteilen. Ihre Einwilligung erstreckt sich auch auf die Datenübermittlung an Anbieter in den USA. Wir weisen darauf hin, dass nach der Rechtsprechung des Europäischen Gerichtshofs die USA derzeit kein mit der EU vergleichbares Datenschutzniveau haben und das Risiko der unbemerkten Datenverarbeitung durch staatliche Stellen besteht. Diese Einwilligung ist freiwillig, für die Nutzung unserer Website nicht erforderlich und kann jederzeit über die Schaltfläche "Cookie-Einstellungen" am Ende der Seite widerrufen werden.

Zur Datenschutzerklärung und den Cookie-Einstellungen.

Allen zustimmenEinstellungen

Datenschutzhinweise & Cookie-Einstellungen

Bitte beachten Sie, dass technisch erforderliche Cookies gesetzt werden müssen, um wie in unseren Datenschutzhinweisen beschrieben, die Funktionalität unserer Website aufrecht zu erhalten. Nur mit Ihrer Zustimmung verwenden wir darüber hinaus Cookies zu Analyse-Zwecken. Weitere Details, insbesondere zur Speicherdauer und den Empfängern, finden Sie in unserer Datenschutzerklärung. In den Cookie-Einstellungen können Sie Ihre Auswahl anpassen.

PHP Sitzung
Das Cookie PHPSESSID ist für PHP-Anwendungen. Das Cookie wird verwendet um die eindeutige Session-ID eines Benutzers zu speichern und zu identifizieren um die Benutzersitzung auf der Website zu verwalten. Das Cookie ist ein Session-Cookie und wird gelöscht, wenn alle Browser-Fenster geschlossen werden.
Auflösung
Das Cookie resolution speichert die Bildschirmgröße und wird an unsere Server übertragen. Damit können wir Ihnen Bilder in der passenden Auflösung ausliefern. Das schont Ihre Bandbreite.
Karte immer laden
Das Cookie loadMapAlways speichert ob die Karte eines POI´s automatisch geladen und angezeigt werden soll.
Favoriten
In dem Cookie favourites werden die von Ihnen gemerkten Seiten abgelegt, damit Sie sie zu einem späteren Zeitpunkt wieder finden und erneut aufrufen können.
Schriftgröße
Das Cookie fontSize speichert die von Ihnen für die Website eingestellte Schriftgröße. Dies erhöht die Benutzerfreundlichkeit der Seite, besonders für Menschen mit Seheinschränkungen.
Google Maps
Google Maps ist ein Karten-Dienst des Unternehmens Google LLC, mit dessen Hilfe auf unserer Seite Orte auf Karten dargestellt werden können.
YouTube
YouTube ist ein Videoportal des Unternehmens Google LLC, bei dem die Benutzer auf dem Portal Videoclips ansehen, bewerten, kommentieren und selbst hochladen können. YouTube wird benutzt um Videos innerhalb der Seite abspielen zu können.
Vimeo
Vimeo ist ein Videoportal des Unternehmens Vimeo, Inc., bei dem die Benutzer auf dem Portal Videoclips ansehen, bewerten, kommentieren und selbst hochladen können. Vimeo wird benutzt um Videos innerhalb der Seite abspielen zu können.
Google Tag Manager
Der Google Tag Manager ist ein Tag Management System, mit welchem Tracking-Codes oder Code-fragmente (z.B. Webanalytics-Systemen oder Remarketing Pixel) auf lausitzerseenland.de eingebunden werden.
Facebook Pixel
Cookie von Facebook, das für Website-Analysen, Ad-Targeting und Anzeigenmessung verwendet wird. Anbieter: Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Ireland. Cookie Namen: _fbp,act, c_user,datr, fr, m_pixel_ration, pl, presence, sb, spin, wd,xs. Cookie Laufzeit: Sitzung / 1 Jahr
Facebook Pixel
Cookie von Facebook, das für Website-Analysen, Ad-Targeting und Anzeigenmessung verwendet wird. Anbieter: Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Ireland. Cookie Namen: _fbp,act, c_user,datr, fr, m_pixel_ration, pl, presence, sb, spin, wd,xs. Cookie Laufzeit: Sitzung / 1 Jahr
Google Analytics
Google Analytics installiert die Cookie´s _ga und _gid. Diese Cookies werden verwendet um Besucher-, Sitzungs- und Kampagnendaten zu berechnen und die Nutzung der Website für einen Analysebericht zu erfassen. Die Cookies speichern diese Informationen anonym und weisen eine zufällig generierte Nummer Besuchern zu um sie eindeutig zu identifizieren.