Through Krabat’s Sorbian Home

This bicycle tour goes through the traditional settlement area of the Sorbians, a Slavic people who have called the Lausitz region their home since the sixth century, and whose language and culture have been preserved to this day, and you can discover Sorbian culture and cuisine as you go. Museums and local history parlours along the route provide an authentic picture of the lives of past generations, and provide interesting information about customs, traditions and folk dress.  Craftspeople provide an insight into their work, and memorial sites commemorate key Sorbian figures. Perhaps the best-known legendary character is Krabat, a good Sorbian sorcerer, who is said to have learnt his trade in the Black Mill, today the Krabat-Mühle adventure farm. Here the legend of Krabat comes to life again in the original setting in Schwarzkollm. 

Length: 60 kilometres, or with a shortcut: 49 kilometres

Start/finish: Hoyerswerda central station, Bahnhofsallee 1 (Coordinates 51,432976, 14,231861)
Circular route via:  Seidewinkel – Bergen – Neuwiese – Nardt – Bröthen – Schwarzkollm – Bröthen – Michalken – Neudorf-Klösterlich – Wittichenau – Brischko– Neu-Buchwalde – Groß Särchen – Koblenz – Mortka – Lohsa – Knappenrode – Maukendorf – Zeißig

Trail conditions: This circular trail is mostly even and for the most part covers asphalted cycle paths and side roads with very little traffic. Some short segments of the tour cover gravel forest paths, but the trail remains firm.

Points of interest along the route:
  • Trachtenhaus Jatzwauk in the old town of Hoyerswerda
  • Sorbian Agricultural Museum in Bergen
  • Pattoka chopped-wood barn in Bergen with glass and porcelain painting by Birgit Pattoka, exhibition on Sorbian customs, legends, Easter egg traditions
  • Krabat village of Schwarzkollm: Village square with the Krabat Fountain and 12 Ravens, Krabat Column, Hegewald pottery workshop featuring Krabat products, Krabat-Mühle adventure farm
  • Wittichenau: Krabat Fountain in the market square, parish church where the Croatian colonel Johann Schadowitz, also known as Krabat, was buried in 1704

Parking: Hoyerswerda central station, old town

Bicycle rental service: in Hoyerswerda and Lohsa, village district of Koblenz

Maps/Literature: Radwanderkarte Lausitzer Seenland, 1:50.000, Sachsen Kartographie, ISBN 978-3-86843-021-9, Euro 6.50
Erlebnishof Krabat-Mühle Schwarzkollm, Foto: Nada Quenzel
Plinse essen auf dem Erlebnishof Krabat-Mühle, Foto: Nada Quenzel
Tänzer in sorbischer Tracht an der Krabat-Mühle in Schwarzkollm, Foto: Krabat-Mühle Schwarzkollm e.V.
Heimatstube in Schwarzkollm, Foto: Krabat-Mühle Schwarzkollm e.V.
Schrotholzscheune in Bergen, Foto: Katja Wersch

Tour start

Bahnhof
Bahnhofsallee 7
02977 Hoyerswerda

Tour end

Bahnhof
Bahnhofsallee 7
02977 Hoyerswerda

Contact address

Am Stadthafen 2
01968 Senftenberg

Contact details

Contact: Tourismusverband Lausitzer Seenland e.V.
Telephone: 03573-7253000
Fax: 03573-7253009
Email: info@lausitzerseenland.de
Website: www.lausitzerseenland.de

Diese Karte kann nicht von Google Maps geladen werden, da Sie in den Datenschutz- und Cookie-Einstellungen externen Inhalten nicht zugestimmt haben.

Datenschutzhinweise & Cookie-Einstellungen

Wir verwenden Cookies, um Ihnen die Inhalte und Funktionen der Website bestmöglich anzubieten. Darüber hinaus verwenden wir Cookies zu Analyse-Zwecken.

Zur Datenschutzerklärung und den Cookie-Einstellungen.

Allen zustimmenEinstellungen

Datenschutzhinweise & Cookie-Einstellungen

Bitte beachten Sie, dass technisch erforderliche Cookies gesetzt werden müssen, um wie in unseren Datenschutzhinweisen beschrieben, die Funktionalität unserer Website aufrecht zu erhalten. Nur mit Ihrer Zustimmung verwenden wir darüber hinaus Cookies zu Analyse-Zwecken. Weitere Details, insbesondere zur Speicherdauer und den Empfängern, finden Sie in unserer Datenschutzerklärung. In den Cookie-Einstellungen können Sie Ihre Auswahl anpassen.

PHP Sitzung
Das Cookie PHPSESSID ist für PHP-Anwendungen. Das Cookie wird verwendet um die eindeutige Session-ID eines Benutzers zu speichern und zu identifizieren um die Benutzersitzung auf der Website zu verwalten. Das Cookie ist ein Session-Cookie und wird gelöscht, wenn alle Browser-Fenster geschlossen werden.
Auflösung
Das Cookie resolution speichert die Bildschirmgröße und wird an unsere Server übertragen. Damit können wir Ihnen Bilder in der passenden Auflösung ausliefern. Das schont Ihre Bandbreite.
Karte immer laden
Das Cookie loadMapAlways speichert ob die Karte eines POI´s automatisch geladen und angezeigt werden soll.
Favoriten
In dem Cookie favourites werden die von Ihnen gemerkten Seiten abgelegt, damit Sie sie zu einem späteren Zeitpunkt wieder finden und erneut aufrufen können.
Schriftgröße
Das Cookie fontSize speichert die von Ihnen für die Website eingestellte Schriftgröße. Dies erhöht die Benutzerfreundlichkeit der Seite, besonders für Menschen mit Seheinschränkungen.
Google Maps
Google Maps ist ein Karten-Dienst des Unternehmens Google LLC, mit dessen Hilfe auf unserer Seite Orte auf Karten dargestellt werden können.
YouTube
YouTube ist ein Videoportal des Unternehmens Google LLC, bei dem die Benutzer auf dem Portal Videoclips ansehen, bewerten, kommentieren und selbst hochladen können. YouTube wird benutzt um Videos innerhalb der Seite abspielen zu können.
Vimeo
Vimeo ist ein Videoportal des Unternehmens Vimeo, Inc., bei dem die Benutzer auf dem Portal Videoclips ansehen, bewerten, kommentieren und selbst hochladen können. Vimeo wird benutzt um Videos innerhalb der Seite abspielen zu können.
Google Analytics
Google Analytics installiert die Cookie´s _ga und _gid. Diese Cookies werden verwendet um Besucher-, Sitzungs- und Kampagnendaten zu berechnen und die Nutzung der Website für einen Analysebericht zu erfassen. Die Cookies speichern diese Informationen anonym und weisen eine zufällig generierte Nummer Besuchern zu um sie eindeutig zu identifizieren.